« La gestion d’un camping est un formidable travail qui permet de toucher à plusieurs dizaines de métiers. A tel point qu’un directeur de camping a forcément des compétences, mais et ce n’est pas péjoratif, il a également forcément des incompétences. Néanmoins, tous les jours il engage quand même sa responsabilité sur l’ensemble de ces activités. C’est pourquoi j’avais cette démarche en tête depuis plusieurs années. Celle-ci, n’aurait sûrement pas été possible sans l’intervention de l’agence Grain’s créateur de connaissances. Au cours d’une collaboration riche d’échanges, nous avons pu décliner les outils adéquats pour atteindre notre objectif de donner un accès à l’information de manière ludique, rapide et pratique à toute personne concernée (directeur de site, responsable de restauration, animateur enfant…) par une réglementation très dense et très variée. » François ARNOULD, Responsable Groupe Cybèle Vacances